Nuestros hoteles favoritos de Aruba
• Hotel 5 estrellas: Manchebo
• Hotel boutique: Boardwalk
• Hotel económico: Kamerlingh Villa
• Para familias: Hyatt Regency
• Para parejas: Bucuti & Tara
• Todo incluido: Barceló
• Mejor piscina: Hyatt Regency
• Cerca del aeropuerto: Hyatt Place Aruba Aeropuerto
La mejor zona donde alojarse en Aruba
La antigua colonia holandesa de Aruba es la más pequeña pero la más rica y desarrollada de las «Islas ABC» que se encuentran en el sur del Caribe, frente a la costa norte de Venezuela. España colonizó la isla por primera vez en el siglo XVI, pero los holandeses la capturaron en 1636 (el último gobernador holandés de Nueva York, Peter Stuyvesant, fue en realidad el primer gobernador holandés aquí). Aunque los Países Bajos todavía tienen algo que decir en materia de defensa y política exterior, Aruba se ha autogobernado y esencialmente independiente desde 1986 (es oficialmente «un país constituyente dentro del Reino de los Países Bajos» con Curazao y Sint Maarten). La mayoría de los isleños descienden del pueblo indígena original Caquetio, africanos anteriormente esclavizados o colonos holandeses. Los idiomas oficiales son el holandés y el papiamento, una especie de criollo,
No hay duda de que el principal atractivo aquí es la playa; principalmente la hermosa franja de arena blanca y palmeras de dos millas de largo conocida como Palm Beach, y la contigua Eagle Beach. Aquí es donde se encuentran la mayoría de los hoteles, restaurantes y bares y, de manera realista, donde es probable que se hospede: las playas también están cerca de la capital de la isla, Oranjestad, donde se encuentran la mayoría de las tiendas y que conserva un poco de la historia colonial.
Más allá de las playas, Aruba tiene un interior sorprendentemente desierto, y aunque hay pocos alojamientos, vale la pena explorar los distritos de San Nicolás y Santa Cruz durante al menos uno o dos días para tener una mejor idea de la isla. Aruba es pequeña: solo mide 21 millas (33 km) de largo por 6 millas (10 km) en su punto más ancho, pero si decide explorar, aunque sea por un día, alquilar un automóvil tiene más sentido, principalmente por conveniencia. Todas las principales compañías de alquiler de automóviles operan en la isla, y su hotel también debería poder recomendarle arrendatarios locales. Si tiene la intención de quedarse en la playa y/o solo visitar Oranjestad, puede usar los autobuses o taxis locales.
Consejos de viaje para Aruba
- La mayoría de los visitantes se quedan cerca de una playa. Los grandes centros turísticos de gran altura tienden a agruparse en Palm Beach, mientras que la vecina Eagle Beach es más conocida por los hoteles más pequeños y de poca altura. La isla también cuenta con numerosos complejos de apartamentos, villas de vacaciones y condominios disponibles para alquilar en lugares menos visitados si está buscando una experiencia más tranquila.
- Tenga en cuenta los impuestos que se agregarán a su factura de hotel en Aruba. Hay un impuesto gubernamental del 9,5% sobre las habitaciones más un «cargo por servicio de hotel» del 17%; no hay forma de evitarlo. También existe un “impuesto ambiental”; US$3/noche para hoteles.
- El Aeropuerto Internacional Reina Beatrix de Aruba es la principal puerta de entrada internacional a la isla, a unos 2,5 km (1,6 millas) del centro de Oranjestad. Muchos hoteles ofrecen traslados, de lo contrario, tome un taxi o alquile un automóvil aquí. Los taxis cobran alrededor de US$28 a Eagle Beach y US$31 a la mayoría de los hoteles en Palm Beach; son US$21 a Oranjestad.
- Arubus es el servicio público de autobuses de la isla. Lo más útil es desplazarse entre las playas y Oranjestad, pero para explorar la isla por completo, lo mejor es alquilar un coche. Las tarifas de autobús cuestan $ 2.60 por viaje.
- El período del Carnaval de Aruba comienza oficialmente el 11 de noviembre, con el primer desfile (el Desfile de la Antorcha) que se lleva a cabo el primer sábado de enero, aunque como en cualquier otro lugar, los eventos principales tienen lugar la semana anterior al Miércoles de Ceniza (febrero/marzo). Reserva con meses de anticipación para quedarte en Aruba en este momento.
- Increíblemente, toda el agua del grifo en Aruba proviene de una planta desalinizadora de agua salada: no hay fuentes de agua naturales. Es completamente seguro beberlo.
- La moneda de Aruba es el florín arubeño (AWG; dividido en 100 centavos), también conocido como «theAfl», pero debido a que el tipo de cambio del dólar estadounidense es fijo (1 dólar estadounidense = 1,79 AWG), la mayoría de los lugares aceptan dólares estadounidenses (aunque US$1 a AWG1.75, con el cambio dado en florines). No se aceptan otras monedas internacionales. Las tarjetas de crédito son ampliamente utilizadas y aceptadas en todas partes.
- Aruba es muy seca. Febrero a junio es el período más seco, con los meses más lluviosos técnicamente de octubre a enero, aunque no hay una temporada de lluvias real y la isla permanece relativamente soleada y seca durante todo el año. La temporada alta de tarifas hoteleras se extiende desde mediados de diciembre hasta mediados de abril.
Los mejores lugares para alojarse en Aruba
- Los mejores hoteles de lujo en Aruba
Marriott • Bucuti & Tara • Costa Linda • Manchebo • Renaissance Wind Creek • Ritz-Carlton - Los mejores hoteles boutique en
el paseo marítimo de Aruba • Ocean Z • RH Boutique • Wonders - Los mejores B&B en Aruba
Fuego Mio • Mammaloe - Los mejores hoteles económicos y de gama media en Aruba
Bubali Bliss Studios • Cadushi Apartments • Costa Esmeralda Village • Juanedu Suites • Kamerlingh Villa • Pearl Aruba Condos • Tu Casita en Aruba - Los mejores albergues de Aruba
Hostel Room Aruba • Pista Q
Dónde hospedarse en Aruba para…
- Las mejores playas: Palm Beach y Eagle Beach
Si desea quedarse al lado de una playa, es básicamente una elección entre Palm Beach (resorts de gran altura más grandes) y la vecina Eagle Beach (hoteles de poca altura), ambas son hermosas franjas de arena blanca. en el tranquilo lado oeste de la isla, cerca de las tiendas de Oranjestad pero con muchos lugares para comer y entretenimiento en el lugar. Habiendo dicho eso, es posible encontrar casas de vacaciones cerca de Baby Beach (en el distrito sur de San Nicolás), que es mucho menos concurrida y maravillosamente tranquila, o en las playas remotas en el Distrito Noord: Boca Catalina (Boca Catalina Residences es una buena elección) y Arashi (ver Puestas de sol de Arashi ) son pequeñas pero espectaculares franjas de arena. - Destino más romántico: Eagle Beach o Santa Cruz
Con un clima soleado durante todo el año, impresionantes puestas de sol y playas perfectas, Aruba es un destino perennemente popular para parejas, con Eagle Beach superando a Palm Beach, que es más familiar, como el mejor lugar para hospedarse – aquí es donde encontrarás hoteles con todas las comodidades, acceso a una playa de arena blanca, increíbles atardeceres y excelentes restaurantes como Así Es Mi Perú y Chalet Suisse . También es fácil organizar un crucero en yate o catamarán desde aquí. Para algo completamente diferente y mucho más fuera de lo común, considere hospedarse en una de las íntimas casas de huéspedes o B&B en el interior de Santa Cruz . Fuego Mío Bed & Breakfast ,Mammaloe y Santa Lucia Landhuis son opciones muy románticas. Desde cualquiera de estas casas de huéspedes hay un viaje corto a la costa o a las atracciones del Parque Nacional Arikok: tranquilas piscinas marinas y calas, senderos en las colinas, cuevas y antiguos sitios de plantaciones (a diferencia de alojarse en Eagle Beach, tendrá que alquilar un coche quedándose aquí).• Uno de los lugares más románticos y apartados de la isla es Mangel Halto, a 8 km (5 millas) al sur de Oranjestad. Es una pequeña playa rodeada de manglares y ofrece un esnórquel perfecto gracias a sus aguas tranquilas y poco profundas. Hay algunas propiedades de alquiler cercanas, incluidos Anaté Beach Apartments y Windsong Villa .• Si opta por quedarse en el Renaissance Wind Creek Resort en Oranjestad, tendrá acceso a las dos playas protegidas en la «Isla Renaissance» privada, justo en la costa (viaje en bote de 8 minutos). Iguana Beach es para familias y Flamingo Beach es solo para adultos. Los flamencos reales son una ventaja adicional, y siempre hay ofertas especiales para el Día de San Valentín y la «Cena bajo las estrellas» semanal. Alquile una cabaña junto al agua para vivir una experiencia verdaderamente romántica. - El mejor lugar para la vida nocturna: Palm Beach y Oranjestad
Cuando se trata de la vida nocturna en Aruba, es probable que pase la mayor parte de su tiempo en Palm Beach : la mayoría de los hoteles tienen sus propios casinos, bares y clubes, y puede ir de bares a lo largo de la playa. Buenas opciones incluyen el Beach Bar , que tiene una hora feliz todos los días desde el mediodía hasta las 7 p. m.; el cercano Pelican Pier Bar ; el Moomba Beach Bar (entre el Marriott y el Holiday Inn) que ofrece música en vivo y DJs; Chiringuito Bugaloe ; Artesanía , una cuadra tierra adentro, con su terraza abierta y los lunes de margarita; y la discoteca Gustopara bailar a altas horas de la noche. Los resorts de Palm Beach también son grandes en espectáculos, no exactamente en Las Vegas, pero igualmente divertidos. Hay espectáculos de carnaval, espectáculos de danza, espectáculos de magia, espectáculos con cena e incluso una «Noche de circo» en el Holiday Inn Resort Aruba.Oranjestad también cuenta con una variedad decente de bares y clubes: se siente un poco menos turístico aquí y verás algunos lugareños más. Café Chaos (LG Smith Blvd 60) es ideal para cervezas artesanales holandesas y bandas en vivo los fines de semana, mientras que Surfside Beach Bar se encuentra frente a la pequeña playa al sur del centro. Otras buenas opciones son el puesto local de Lucy’s Retired Surfers Bar de Nueva Orleans y los cócteles de moda en Apotek Speakeasy .• Todos los principales resorts en Aruba tienen sus propios casinos, generalmente abiertos desde el mediodía hasta la madrugada.• La edad legal para beber en Aruba es de 18 años, pero algunos clubes solo tienen más de 21 años.
- El mejor lugar para ir de compras: Oranjestad
El centro de Oranjestad se ha transformado en un enorme centro comercial al aire libre en los últimos años, y aunque las tiendas de lujo, las boutiques de moda y las joyerías están dirigidas directamente al tráfico de cruceros, todavía se pueden encontrar gangas: no solo perfumes libres de impuestos, artículos de cuero, licores y productos electrónicos, pero también artesanías locales, aloe de Aruba, cigarros cubanos (que los estadounidenses técnicamente no pueden llevar a casa) en Cigar Emporium en el Royal Plaza Mall, e importaciones holandesas baratas, como queso gouda y regaliz holandés. Main Street (también conocida como Caya GF Betico Croes) es la calle principal, con el tranvía subiendo y bajando por ella. Aquí encontrará tiendas más pequeñas de propiedad local, así como marcas importantes, además de Aventura Mall y Holland Aruba Mall. El paseo marítimo (Lloyd G. Smith Blvd) cuenta con centros comerciales más grandes: Royal Plaza Mall; Renaissance Mall , que alberga a Louis Vuitton, Prada, Gucci y similares; Mercado del Renacimiento ; y Port of Call Market Place (LG Smith Blvd 17). - Seguridad en Aruba
Aruba es generalmente bastante segura para los turistas, aunque se deben tomar las precauciones habituales por la noche. Ocurren pequeños hurtos y delitos callejeros, aunque rara vez en las zonas turísticas; nunca deje nada de valor en su automóvil o en la playa sin vigilancia. Un tema que ha sido un problema en los últimos años es el “desnatado” en los cajeros automáticos, donde las bandas criminales agregan un dispositivo que puede copiar furtivamente su tarjeta de crédito para usarla más tarde, sin que usted lo sepa. Trate de usar solo cajeros automáticos dentro de los bancos y siempre guarde el recibo.
Los 4 mejores lugares en Aruba para turistas
1. Oranjestad
La capital de Aruba, Oranjestad, es una próspera ciudad portuaria que conserva un poco de la arquitectura colonial holandesa (su apodo es «Ámsterdam caribeña» debido a sus coloridas casas coloniales), aunque hoy en día es más conocida como un imán para los compradores. Aquí es donde encontrará varios centros comerciales, además de la variedad habitual de minoristas de lujo, boutiques de moda y joyerías. El centro de Oranjestad está anclado por la calle principal peatonal (también conocida como Caya GF Betico Croes), donde se encuentran la mayoría de las tiendas, aunque Lloyd G. Smith Boulevard a lo largo del paseo marítimo también está lleno de tiendas importantes (Gucci, Renaissance Mall, Germani Jewelers, Swarovksi, y el Royal Plaza Mall entre ellos).
Aunque no todo son compras. Los puntos históricos destacados incluyen el Museo Histórico de Aruba , el museo de historia local, que se encuentra en Fort Zoutman (que data de 1798, este es fácilmente el edificio más antiguo de Aruba). El museo también incluye la Torre Willem III, agregada al fuerte en 1868 (puedes subir a la cima para tener una vista panorámica de la ciudad). El museo es donde se lleva a cabo el «Festival Bon Bini» todos los martes de 6:30 a 8:30 p. m., que celebra la cultura de la isla con artistas locales, música y baile. Los aficionados a la historia también deben visitar el Museo Arqueológico Nacional de Aruba , que alberga más de 10 000 artefactos amerindios. También en Oranjestad, el Cas di Cultura, el teatro nacional y el centro cultural de Aruba, donde actúan artistas locales e internacionales durante todo el año. La larga historia de Aruba como productor de aloe vera se conmemora en el Museo y Tienda de la Fábrica de Aloe de Aruba : la Plantación Hato aquí fue fundada en 1890.
Tenga en cuenta también que Renaissance Island (junto al mejor resort de la ciudad, el Renaissance Wind Creek Resort ) se encuentra frente a la costa cerca de Oranjestad: tiene las únicas playas privadas en Aruba (Iguana Beach y Flamingo Beach), además de un par de inmersiones en restos de aviones. y una colonia de flamencos.
• Paardenbaai (el puerto) de Oranjestad es el principal muelle de cruceros de la isla. El tranvía gratuito de Oranjestad une el puerto con Main Street (Caya Betico Croes) hasta Plaza Nicky.
• Gracias a los autobuses regulares que suben y bajan por la carretera costera, Oranjestad es un viaje fácil desde Palm Beach o Eagle Beach: no tendrá que alquilar un automóvil para visitar (también hay taxis disponibles).
- Los mejores hoteles en Oranjestad
Aruba Surfside Marina • Teléfono del hotel: +297 583 0300
Hyatt Place Aruba Airport • Teléfono del hotel: +297 523 1234
RH Boutique • Teléfono del hotel: +297 585 9798
Renaissance Wind Creek • Teléfono del hotel: +297 583 6000
Wonders • Teléfono del hotel: +297 593 4032 - Los mejores hoteles económicos/de gama media
Cadushi Apartments • Teléfono del hotel: +297 593 1770
Juanedu Suites • Teléfono del hotel: +297 735 7750
Kamerlingh Villa • Teléfono del hotel: +297 568 1198 - Best Hostels
Hostel Room Aruba • Teléfono del hotel: +297 740 5300
Pista Q • Teléfono del hotel: +297 594 5661
2. Palm Beach y Eagle Beach (Noord)
Los principales distritos turísticos de Aruba se encuentran a unas 3 millas (5 km) al noroeste de Oranjestad, a lo largo de la tranquila costa del Caribe. La primera franja principal es Eagle Beach., la playa de arena blanca más ancha de Aruba y, para muchos, la mejor. Los hoteles que bordean las arenas aquí tienden a ser de poca altura, menos formales que en Palm Beach, aunque hay un grupo de resorts todo incluido al sur alrededor de lo que se conoce como Punta Brabo (como Aruba Beach Club Resort y Divi Aruba Resort Todo Incluido). Aparte de disfrutar de los deportes acuáticos, nadar o simplemente descansar en la arena, no hay mucho más que ver aquí, aunque justo en el extremo norte de la playa se encuentran los árboles fofoti altamente fotogénicos de la isla, que se retuercen directamente de la arena (no confundirse con el otro árbol nacional de la isla, el “divi divi” o watapana). Más o menos una milla al norte de Eagle Beach, más allá de un pequeño promontorio, se encuentra Palm Beach. Aquí es donde se encuentran la mayoría de los grandes resorts, bordeando una hermosa franja de arena que se extiende por 2 millas (3 km). Aquí también encontrará excelentes restaurantes y cafeterías, clubes nocturnos y bares, casinos y tiendas. En el extremo norte hay una sección conocida como «Cabañas de pescadores», un lugar popular para practicar windsurf y kitesurf. Entre las dos playas se encuentra la Granja de Mariposas y el Santuario de Aves Bubali , una reserva de humedales, ambos descansos que valen la pena del sol y la arena.
Con más tiempo (y preferiblemente un auto de alquiler), vale la pena explorar el extremo norte de Aruba más allá de Palm Beach (simplemente conocido como » Noord «). Hay un puñado de resorts y hoteles de bajo perfil aquí arriba que ofrecen una experiencia más tranquila, aunque menos opciones cuando se trata de entretenimiento. Tampoco hay playas importantes, pero la costa está llena de calas acogedoras y pequeñas franjas de arena aptas para nadar y bucear: la apartada playa de Boca Catalina (donde se encuentra el naufragio del buque de guerra alemán «Antilla» en alta mar) y la playa de Arashi son especialmente atractivas. El salvaje extremo norte de la isla está coronado por el faro de California de 100 pies (32 m) , otro lugar favorito para tomar fotografías con vistas increíblemente panorámicas de la costa (y el campo de golf vecino del Campeonato de la PGA,Tierra del Sol Resort & Golf ). En la costa noreste más salvaje y áspera, la pequeña y remota Capilla Alto Vista del siglo XVIII es un lugar atmosférico para una caminata, mientras que el cercano Philip’s Animal Garden , un poco como un zoológico de mascotas, lleno de animales rescatados, atraerá principalmente a las familias. con niños.
• El autobús L10 pasa entre Oranjestad y las playas de Eagle y Palm si no desea alquilar un automóvil.
- Los mejores hoteles en Palm Beach y Eagle Beach (Noord)
Marriott • Teléfono del hotel: +297 586 9000
Boardwalk • Teléfono del hotel: +297 586 6654
Bucuti & Tara • Teléfono del hotel: +297 583 1100
Costa Linda • Teléfono del hotel: +297 583 8000
Hilton Caribbean • Teléfono del hotel: +297 586 6555
Hyatt Regency • Teléfono del hotel: +297 586 1234
Manchebo • Teléfono del hotel: +297 582 3444
Ocean Z • Teléfono del hotel: +297 586 9500
Playa Linda Beach Resort • Teléfono del hotel: +297 586 1000
The Ritz-Carlton • Teléfono del hotel: +297 527 2222 - Los mejores hoteles económicos/de gama media
Bubali Bliss Studios • Teléfono del hotel: +297 587 5262
Costa Esmeralda Village • Teléfono del hotel: +297 567 5611
Pearl Aruba Condos • Teléfono del hotel: +297 280 8777
Tu Casita en Aruba • Teléfono del hotel: +297 568 3027
3. San Nicolás
San Nicolás (o Sint Nicolaas) se encuentra a 19 km (12 millas) al sureste a lo largo de la costa de Oranjestad, y ofrece una experiencia muy diferente a los distritos turísticos más desarrollados del norte. Ubicado en el extremo sur de Aruba, aquí es donde la industria de refinería de petróleo de la isla comenzó en la década de 1920, y desde entonces ha sido una comunidad principalmente afro-arubana. Vale la pena una visita para conocer las ricas tradiciones culturales del distrito en el Museo de la Industria (ubicado en la torre de agua de la década de 1930), el Museo Comunitario (en la librería antigua) y algunas galerías de arte locales a lo largo de la calle principal (Zeppenfeldstraat) . También podrás admirar más de 50 murales pintados a mano que decoran los costados de los edificios aquí y visitar Charlie’s Bar., una institución local desde 1941. Más allá de la parte principal de la ciudad, encontrará varias playas menos visitadas justo en el extremo sur de la isla, la mejor de las cuales es Baby Beach, con aguas poco profundas perfectas para nadar y bucear. En el lado este más ventoso de la isla, Boca Grandi es otro destino popular para practicar kitesurf.
• Los autobuses L1, L2 y L3 van de Oranjestad a San Nicolás.
• El alojamiento consiste principalmente en alquileres de casas de vacaciones aquí (cerca de Baby Beach), pero hay un grupo de tranquilos resorts de playa más al norte en Savaneta, que vale la pena considerar: Aruba Ocean Villas , Coral Reef Beach Apartments y Serene by the Sea .
• San Nicolás es un gran lugar para degustar comida caribeña o típica de Aruba. Saco di Felipe (en la calle St Maarten) es famoso por su “cena en bolsa”, carnes asadas, tubérculos y johnny cakes fritos que se sirven en una bolsa marrón y se comen con las manos. Otros lugares para visitar incluyen O’Niel Caribbean Kitchen , Ora’s Bar and Restaurant y Kamini’s Kitchen .
4. Santa Cruz
Gran parte del centro de Aruba se encuentra dentro de los distritos de Santa Cruz y Paradera. Toda la mitad oriental está dominada por el Parque Nacional Arikok, la principal reserva natural de Aruba y bien merece una visita. El parque cubre una serie de colinas secas y cubiertas de matorrales (la más alta tiene solo 617 pies) y gran parte de la costa este azotada por tormentas, llena de calas rocosas conocidas como «bocas». Destacan las playas de Dos Playa y Boca Prins, además de la extraordinaria piscina natural de agua salada “Conchi”, protegida del oleaje por una barrera de grandes rocas. Solo es posible llegar a la piscina a pie (30-40 minutos), a caballo o en vehículos especiales 4×4. El puente natural cerca de la playa de Andicuri se derrumbó en 2007, pero la playa sigue siendo una de las más apartadas de la isla y es buena para surfear. Las atracciones históricas y culturales del parque incluyen petroglifos creados por los indígenas Caquetío en la cueva Fontein y la cueva Quadirikiri, y antiguos sitios de plantaciones (conocidos como “Cunucus”) como Cunucu Arikok y Plantation Prins. Más allá de los límites del parque, otra actividad popular es subir los escalones del Hooiberg («pajar» en holandés) en forma de cono, una pequeña colina (540 pies) que ofrece vistas sensacionales.
La vecina Paradera presenta su propia lista de atracciones, incluidas las formaciones rocosas de Casibari y Ayo, enormes grupos de rocas gigantes (Ayo también presenta antiguos dibujos rupestres de Caquetío). Otros aspectos destacados incluyen la granja de avestruces de Aruba, ideal para familias, y las ruinas de la mina de oro Bushiribana, ubicadas espectacularmente en un tramo salvaje de la costa.
• Si ha estado en Aruba antes y puede prescindir del acceso instantáneo a la playa, considere una de las casas de huéspedes o B&B con ambiente en el interior de la isla para una experiencia más interesante. Necesitarás un coche de alquiler.
- Los Mejores Hoteles en Santa Cruz
Santa Lucia Landhuis & Cunucu • Teléfono del hotel: +297 597 7688
- Los mejores hoteles económicos/de gama media
La Felicidad • Teléfono del hotel: +297 564 0064
Fuego Mio Bed & Breakfast • Teléfono del hotel: +297 567 7728
Mammaloe Bed & Breakfast • Teléfono del hotel: +297 732 9420
Leer más
- Mejor época para visitar Aruba
- Los mejores hoteles familiares en Las Bahamas
- Mejor época para visitar las Bahamas
- Mejor época para viajar a Barbados
- Los mejores hoteles familiares en Belice
- Mejor época para visitar Cuba
- Mejor época para viajar a República Dominicana
- Los mejores hoteles familiares en Punta Cana
- Mejor época para visitar Jamaica
- Mejor época para viajar a Martinica
- Los mejores hoteles familiares en Puerto Rico
- Mejor época para visitar Puerto Rico
- Los mejores hoteles familiares en Key West
- Los mejores hoteles familiares en Miami
- Los mejores hoteles familiares en Nápoles (Florida)
- Mejores Hoteles en Orlando
- Los mejores hoteles familiares en Orlando
- Los mejores hoteles económicos en Orlando
- Los mejores hoteles Choice en Orlando
- Mejor época para visitar Orlando