El mejor lugar para alojarse en Portland, Oregón.

Dónde alojarse en Portland

El mejor lugar para alojarse en Portland, Oregón.

El muy recomendado Hotel Lucia en el centro de Portland.

Dónde hospedarse en Portland, Oregón

Portland sigue siendo una de las ciudades más modernas de Estados Unidos, con una escena culinaria dinámica, algunas de las mejores cervecerías artesanales y cafeterías del mundo, artes en auge, cines independientes que sirven alcohol y una cultura alternativa al aire libre. Aunque no hay atracciones importantes en términos de lugares de interés, sus coloridos habitantes (satirizados en el exitoso programa de televisión Portlandia), cafés y mercados de agricultores, festivales y barrios eclécticos hacen un viaje atractivo.

La ciudad está dividida en 6 «cuadrantes», con el río Willamette dividiendo aún más el centro en 2, de norte a sur. El centro del centro se encuentra entre la orilla oeste del río y la autopista I-405, con los principales museos, tiendas y la mayoría de los hoteles. Justo al norte ya lo largo del río, Old Town Chinatown es el barrio más histórico de la ciudad, con algunos lugares de interés y algunos de los mejores restaurantes, tiendas y vida nocturna. Al oeste, Pearl District y el adyacente Nob Hill son principalmente distritos residenciales con fuertes escenas artísticas, culinarias y de compras. Al otro lado del río, el EastsideLos barrios son algunos de los más interesantes, llenos de innovadores restaurantes y tiendas independientes.

Es relativamente fácil explorar el centro de la ciudad a pie, y el resto de la ciudad está bien comunicado por transporte público, no es necesario conducir.

• Tri-Met maneja el transporte público en Portland. El tren ligero MAX viaja entre el centro y varios vecindarios de este a oeste (y el aeropuerto). Portland Streetcar recorre el centro, Nob Hill, Pearl District y Eastside.
• Portland cuenta con una extensa red de senderos y carriles para bicicletas. El programa de bicicletas compartidas de la ciudad es operado por Lyft’s Biketown .
• El Aeropuerto Internacional de Portland está a 13 millas al noreste del centro de la ciudad, accesible a través del tren ligero MAX Red Line (40 minutos).

Los mejores lugares para alojarse en Portland

Los mejores vecindarios de Portland para…

  • El mejor vecindario para hospedarse para novatos/visitas turísticas: el centro
    Aunque carece del carácter de los vecindarios exteriores de Portland, dadas sus excelentes conexiones de transporte, el centro es un buen punto de partida para explorar la ciudad. También es el hogar de los museos más grandes de Portland, los museos de arte e historia, así como del Pioneer Courthouse Square central, parques paisajísticos junto al río y una gran cantidad de opciones para comprar y comer. Las atracciones de Pearl District y Old Town Chinatown están a pocos pasos de distancia.• El centro tiene la mejor opción de alojamiento en general: más de 35 hoteles en todos los rangos de precios.
  • Barrio más romántico: Nob Hill
    Justo al noroeste del centro, Nob Hill es uno de nuestros barrios favoritos de Portland. Sus calles arboladas cuentan con hermosas casas victorianas y algunos de los mejores bares y restaurantes de la ciudad agrupados principalmente a lo largo de las avenidas NW 21st y NW 23rd. The Fireside es uno de los lugares más acogedores para una cita, y se especializa en cocina contemporánea del noroeste del Pacífico, mientras que el restaurante italiano Caffe Mingo y el restaurante francés St. Jack ofrecen vibraciones románticas del viejo mundo. Deliciosos postres se sirven en Papa Haydn , un favorito de culto local. Lo mejor de todo es que el vecindario se encuentra a una poca distancia a pie del tranquilo Washington Park con sus millas de senderos y especialmente los románticos jardines de rosas y japoneses.
  • El mejor vecindario para la vida nocturna: Old Town Chinatown/Central Eastside
    El distrito de entretenimiento tradicional de Portland se encuentra dentro de Old Town Chinatown y presenta de todo, desde DJ en vivo y cócteles hasta microcervecerías y bares de buceo. Las cuadras entre W Burnside St, Everett St, Second Ave y Fourth Ave están cerradas al tráfico los viernes y sábados por la noche después de las 10 p. m. Los aspectos más destacados incluyen Fuse Bar , los juegos de la vieja escuela en Ground Kontrol Classic Arcade , las vibraciones de rock and roll en Dixie Tavern y el punto de acceso LGBTQ CC Slaughters Nightclub and Lounge . Algo así como una tradición de Portland, la revista drag en Darcelle XV Showplace se ha fortalecido desde 1967. También hay jazz en vivo en Wilf’sen la histórica Union Station y muchas risas en Kickstand Comedy .Central Eastside ofrece una escena más contemporánea, con lugares como el bar de moteros hipster White Owl Social Club , cervezas artesanales en Cascade Brewing Barrel House , bandas en vivo en Revolution Hall y los mejores artistas en Helium Comedy Club . También nos gusta Pips & Bounce , donde se maridan bebidas y cócteles con 10 mesas de ping-pong. Finalmente, los aficionados a las bebidas espirituosas deben explorar «Distillery Row», sede del floreciente movimiento de destilerías artesanales de la ciudad, liderado por New Deal Distillery .
  • Mejor vecindario para comida y restaurantes: Central Eastside
    El lugar de nacimiento del influyente crítico gastronómico James Beard, Portland, se ha convertido en uno de los lugares de moda para los amantes de la comida de Estados Unidos, con una mezcla de cocina del noroeste de inspiración local y restaurantes internacionales de alta calidad. Encontrará excelentes lugares para comer en toda la ciudad, especialmente en el centro, Pearl District y Nob Hill, pero Eastside es nuestra elección para los mejores restaurantes nuevos de la ciudad. Los aspectos más destacados en una lista muy larga incluyen los platos pequeños y cócteles en Scotch Lodge , Hey Love de inspiración tropical , Vietnamese Berlu Bakery , los restaurantes franceses Canard y Le Pigeon , la comida tailandesa Khao Man Gai de Nong y Delicious Donuts.. También nos encanta la comida estadounidense moderna en el restaurante Clarklewis cerca del río y el especialista en cocina rusa (y vodka) Kachka .Igualmente impresionantes, los carritos de comida de Central Eastside son algunos de los mejores de la ciudad: el módulo de Cartopia está abierto hasta tarde (en Portland, los camiones de comida se reúnen en los patios de comidas denominados «cápsulas») y es conocido por su poutine y pizza.
  • Los mejores vecindarios para ir de compras: Downtown, Pearl District y Lloyd Center
    Sin impuestos sobre las ventas (muy inusual en los EE. UU.), Portland es un lugar muy popular para comprar. El centro de la ciudad, especialmente alrededor de Pioneer Courthouse Square, es un buen lugar para comenzar, con una importante tienda por departamentos Nordstrom y el centro comercial interior Pioneer Place cercano repleto de todos los sospechosos habituales, desde Apple hasta H&M , un patio de comidas y una sala de cine. En el distrito de West End hay más tiendas independientes como Wildfang (moda de mujer), la tienda de artículos para el hogar y accesorios Woonwinkel , y el éxito local Danner Boots . El buque insignia Nike PortlandLa tienda también está aquí (Nike tiene su sede en Portland).También nos gusta Pearl District, al otro lado de Burnside Street hacia el noroeste. Es un barrio transitable de almacenes reconvertidos y edificios de ladrillo rojo llenos de marcas importantes y tiendas independientes. Powell’s City of Books es una atracción de Portland por derecho propio, un vasto e icónico emporio de libros abierto desde 1971. Garnish es especialmente bueno para la moda femenina y los diseñadores locales. Compre gangas en Recycled Chic Boutique o examine ropa de lana merino de calidad en Icebreaker , con sede en Nueva Zelanda . US Outdoor ha estado suministrando aventureros desde 1957, mientras que Portland es también la sede estadounidense de Dr. Martens y sus botas siempre a la moda.

    También vale la pena considerar un viaje al Lloyd Center Mall , uno de los centros comerciales más grandes de Portland (2 millas al noreste del centro). En el interior hay más de 150 tiendas, una sala de cine con 10 pantallas y una pista de hielo cubierta. Muy cerca se encuentra la excelente Broadway Books y un puesto avanzado de la tienda de artículos para el hogar Kitchen Kaboodle . Elmer’s Flag and Banner está repleto de banderas, cometas y todo tipo de recuerdos extravagantes de Portland.

    • Lloyd Center es un viaje fácil en tranvía desde el centro, pero hay algunos buenos hoteles aquí, si desea evitar el bullicio del centro de la ciudad: Courtyard Downtown/Convention Center , Crowne Plaza y Hotel Eastlund . También hay muchos moteles baratos en Grand Avenue, aunque la calidad es mixta.

  • Los mejores vecindarios para ambiente local: Hawthorne y Belmont
    En el lado este de la ciudad, visite Hawthorne (anclado por SE Hawthorne Boulevard) para probar la contracultura de espíritu libre de Portland. No hay mucho en cuanto a lugares de interés, pero es un vecindario divertido para explorar, salpicado de atractivos bungalows victorianos y de artesanía y lugares de moda para comer y beber. Destacan el Bagdad Theatre & Pub de estilo morisco , abierto desde 1927, y ahora un puesto de avanzada del imperio cervecero de los hermanos McMenamin. Más al oeste, la sala de cine CineMagic data de 1914 y todavía muestra nuevos lanzamientos y viejos éxitos, mientras que tiendas como Excalibur Comics , Tender Loving Empire (discos), North St. Bags, y Comunión (ropa) agregan color.Seis cuadras al norte de Hawthorne, Belmont Avenue es otro corredor histórico que vale la pena pasear, bordeado de boutiques independientes y cafeterías.

    • No hay mucho en el camino del alojamiento en Hawthorne (más allá de los alquileres de apartamentos), aunque encontrará un grupo de B & B atractivos en Richmond al sur: Bluebird Guesthouse y Evermore Guesthouse son excelentes opciones si desea vivir como un local.

  • Áreas inseguras de Portland
    El centro de Portland es generalmente bastante seguro, aunque se deben tomar las precauciones habituales por la noche. Los disturbios de 2020 y 2021 a raíz del asesinato de George Floyd ocuparon los titulares, pero las cosas se han calmado en gran medida desde entonces. Aunque Portland registró su mayor aumento de homicidios en 2021, partió de una base relativamente baja. El este y el norte del centro de Portland tienden a registrar las tasas de criminalidad más altas, pero la mayoría de los vecindarios enumerados aquí deberían estar bien, al menos durante el día (tenga cuidado en Old Town Chinatown por la noche). Tenga en cuenta que Portland también ha tenido un gran problema de personas sin hogar durante años, con miles de menores en las calles en todo momento.

Los 6 mejores barrios de Portland para turistas

1. Centro de Portland

El corazón comercial y de negocios de la ciudad, el centro de la ciudad se encuentra en la orilla occidental del río Willamette. Anclado por la siempre animada Pioneer Courthouse Square y el centro comercial Pioneer Place , aquí es donde se encuentran la mayoría de las principales tiendas de la ciudad, junto con sus dos museos más grandes: el Museo de Arte de Portland y la Sociedad Histórica de Oregón , que narra la historia de todo el estado. La orilla del río en sí está llena de parques y jardines paisajísticos, restaurantes y compañías de cruceros por el río . Aquí también se celebran el Festival de las Rosas (mayo-junio) y el Festival de los Cerveceros de Oregón .

Aunque hay muchos lugares para comer y beber en el centro, los vecindarios de las afueras de Portland ofrecen una escena más innovadora. Por otro lado, el centro es el hogar de la Sala de Conciertos Arlene Schnitzer de la Orquesta Sinfónica de Oregón y su icónico letrero «Portland» de 65 pies de altura, y el histórico Auditorio Keller , escenario del Teatro de Ballet de Oregón . El completo Portland Farmers Market cuenta con 3 ubicaciones de temporada en el centro.

Permanecer en el centro tiene que ver con la comodidad, con una gran variedad de alojamientos y acceso central al sistema de transporte local. Sin embargo, las opciones culinarias son bastante limitadas y tendrás que explorar los barrios exteriores para apreciar realmente la ciudad.

2. Barrio chino del casco antiguo

La esquina noroeste ligeramente descolorida del centro de la ciudad se conoce como Old Town. La ciudad fue fundada aquí en 1843 y hoy en día es mejor conocida por su vida nocturna y comidas icónicas: Voodoo Donut y Stumptown Coffee Roasters son famosos en todo Estados Unidos. A orillas del río, el mercado de los sábados de Portland es un lugar para comprar regalos y recuerdos. El área alrededor y justo al sur del Puente Burnside es donde los borrachos locales solían ser secuestrados, o «shanghaiados», para el servicio marítimo; aún puede recorrer una pequeña parte de los «Túneles de Shanghai».

Sobre Burnside Street y marcado por una puerta ornamental en la Cuarta Avenida, el vecindario se convierte en Chinatown, que alguna vez fue la segunda comunidad china más grande de los EE. UU. Hoy en día también es conocido por su vida nocturna, así como por un par de atracciones que valen la pena: el tradicional Jardín Chino Lan Su y el Museo del Barrio Chino de Portland , que ofrecen una pequeña pero esclarecedora visión de cómo era la vida de la comunidad de inmigrantes chinos. El cercano Museo Japonés Americano de Oregón traza la historia del alguna vez vibrante barrio japonés de Portland. Aquí hay algunos restaurantes chinos decentes, así como tiendas de destino como Floating World Comics , Index (tienda de consignación de zapatillas), Cal Skate Skateboards.y casa de té de túnica roja .

No hay muchas opciones aquí en términos de hoteles, pero Hoxton y Society son excelentes. El vecindario puede ser estridente por la noche, especialmente los fines de semana.

3. Distrito Perla

Justo al noroeste del centro de la ciudad, Pearl District es un vecindario que se está gentrificando rápidamente y que comprende almacenes convertidos, boutiques de moda y algunos de los mejores restaurantes de la ciudad. Es mejor conocida por la icónica Ciudad de los Libros de Powell en su margen sur, y por lo demás hay pocos lugares de interés: las calles empedradas son ideales para deambular sin rumbo fijo, salpicadas de galerías de arte y cafés. Entre abril y octubre, el primer jueves ve eventos especiales y galerías abiertas hasta tarde, mientras que las artes escénicas están bien representadas durante todo el año en Portland Center Stage en el Armory and Artists Repertory Theatre . Los niños disfrutan de las fuentes de agua y los tótems en Jamison Square , mientras que los adultos acuden en masa aCervecería Deschutes , una de las mejores del estado.

4. Lado este central

Algunos de los vecindarios más vibrantes de Portland se encuentran al otro lado del río Willamette desde el centro, una mezcla de antiguas áreas industriales y distritos residenciales conocidos como Eastside. Visite Central Eastside para una muestra; aquí encontrarás los mejores restaurantes de la ciudad, la atractiva Eastbank Esplanade junto al río y una gran cantidad de boutiques y tiendas independientes. La mayor atracción familiar es el Museo de Ciencia e Industria de Oregón (OMSI), con su planetario asociado y el USS Blueback, el último submarino no nuclear de la Marina de los EE. UU. A los niños también les encantan los trenes restaurados en el cercano Oregon Rail Heritage Center , mientras que Distillery Row (5 microdestilerías locales) y el Helium Comedy Club ofrecen entretenimiento para adultos .

5. Nob Hill/Noroeste

Nob Hill, en el noroeste de Portland, es un lujoso vecindario residencial histórico, repleto de atractivas casas de estilo victoriano y artesano. Es otro distrito transitable, mejor conocido por dos franjas de restaurantes, bares, tiendas y cafeterías en las avenidas paralelas 21 y 23. Nob Hill carece de vistas convencionales, pero Washington Park está cerca, lleno de senderos y algunas de las atracciones más populares de Portland: el Jardín Japonés , el International Rose Test Garden , el Zoológico de Oregón y, en las colinas cercanas, Pittock Mansion , una gran casa construida en 1914 con sensacionales vistas de toda la ciudad.

Nob Hill carece de muchos alojamientos en hoteles convencionales: hay un par de hostales y algunos moteles decentes en el extremo norte del vecindario; de lo contrario, los apartamentos son el camino a seguir. Está bien comunicado con el centro por transporte público.

6. Distrito de las Artes de Alberta

De los vecindarios eclécticos del noreste de Portland, el Distrito de las Artes de Alberta (a lo largo de NE Alberta Street) es nuestro favorito y vale la pena visitarlo. El área se convirtió en un distrito principalmente afroamericano en la década de 1950, antes de pasar por tiempos difíciles en las décadas de 1980 y 1990. Impulsado por la artista y activista local Roslyn Hill, se ha transformado gradualmente en una comunidad relajada de casas de tablillas, estudios de arte y cafeterías. Verá de todo, desde esculturas de mosaicos a gran escala hasta murales coloridos aquí, así como Black Heritage Markers entre las avenidas 11 y 24, que conmemoran la historia de la comunidad afroamericana. Otros aspectos destacados incluyen la tienda local del especialista en helados Salt & Straw , el caprichoso » A to Zoo Family Lawn Museum» de Mike Bennett” (una serie de instalaciones cambiantes y grandes recortes de dibujos animados de madera) y espectáculos en vivo en el Alberta Rose Theatre .

Aquí hay un par de opciones de alojamiento extravagantes pero buenas que están bien alejadas de la ruta turística. El autobús n.° 8 une el vecindario (en Alberta y 15th) con el centro de la ciudad, pero es relativamente fácil estacionar aquí si se conduce.

Leer más

Deja un comentario