Dónde alojarse en Atlanta — Con Ganas de Viajar

Dónde hospedarse en Atlanta

Atlanta se está convirtiendo cada vez más en una de las ciudades más de moda de Estados Unidos, con el aclamado programa de televisión Atlanta de Donald Glover, los estudios de cine del fenómeno Tyler Perry, una floreciente escena del hip hop y una gran cantidad de superestrellas culinarias que agregan caché al corazón del Nuevo Sur. Hoy, Atlanta es una metrópolis en expansión de 6 millones de personas, un mosaico de vecindarios que cuentan con todo, desde la sede de CNN y Coca-Cola hasta el Parque Histórico Nacional Martin Luther King Jr.

Atlanta está llena de excelentes lugares para quedarse. La mayoría de las opciones se encuentran en el centro de la ciudad, pero poco a poco están surgiendo más opciones en los famosos barrios exteriores idiosincrásicos de Atlanta. La mayoría de las principales atracciones de la ciudad se encuentran en el centro de la ciudad , anclado por el Parque Olímpico del Centenario. World of Coca-Cola, el Acuario de Georgia y el Centro Nacional de Derechos Civiles y Humanos están todos aquí. Justo al este, Sweet Auburn fue el lugar de nacimiento de Martin Luther King, Jr. Al norte, Midtown es el centro artístico de la ciudad, con una selección de atracciones que incluyen la Casa Margaret Mitchell. Más allá de esto se encuentra Buckhead, el exclusivo distrito comercial y de entretenimiento del norte de Atlanta, con otra variedad de lugares de interés que incluye el principal museo de historia. A ambos lados de este largo corredor central, los barrios de Eastside y Westside cuentan con tiendas alternativas, parques, bares y restaurantes de vanguardia.

Si bien es relativamente fácil explorar el centro a pie, es necesario conducir o usar el sistema de transporte público de Atlanta para explorar la ciudad por completo. El metro MARTA (tarifa estándar de $2.50) es bastante bueno, conecta el centro con Midtown y Buckhead, el West End y un puñado de vecindarios en los lados oeste y este, pero no cubre todo. • El Aeropuerto Internacional Hartsfield- Jackson está 10 millas al sur del centro de Atlanta. La forma más económica de llegar a la ciudad es a través del metro MARTA (15 minutos).
• El tranvía de Atlanta pasa aproximadamente cada 10 a 15 minutos entre Centennial Olympic Park, Peachtree Center y King Historic District en Sweet Auburn (tarifa fija de $1).
• Conducir en Atlantapuede ser difícil para los novatos: el sistema de carreteras es vasto, complejo y, a menudo, está congestionado; El centro está lleno de calles de un solo sentido y los lugareños tienden a conducir agresivamente (al menos para cualquiera que no esté acostumbrado a una gran ciudad). Si es posible, trate de evitar las horas pico (lunes a viernes, de 7:30 a. m. a 9:30 a. m. y de 3:30 a. m. a 7 p. m.), aunque las carreteras interestatales pueden estar congestionadas en cualquier momento. Si vuela al aeropuerto de Atlanta, es fácil alquilar un automóvil allí.
• El “Perímetro”se refiere a la carretera de circunvalación I-285 que rodea el área metropolitana central de Atlanta: los lugareños tienden a distinguir los vecindarios por estar dentro (ITP) o fuera (OTP) del perímetro. Hemos cubierto nuestros vecindarios favoritos para visitar y quedarse con más detalle a continuación, pero con más tiempo, también vale la pena echarle un vistazo a Druid Hills. Esta área relativamente próspera se encuentra a unas 4 millas al noreste del centro de la ciudad, donde se encuentra el extenso campus de la Universidad de Emory . Para los visitantes, los principales atractivos son las momias egipcias en el Museo Michael C. Carlos de la universidad , el Museo CDC David J. Sencer , que arroja luz sobre la sede de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, y el excelente Museo Fernbank de Historia Natural . Los niños también disfrutarán del cercanoCentro de Ciencias Fernbank . Nuestros hoteles favoritos aquí son el University Inn at Emory , el Emory Conference Center Hotel y el Holiday Inn Express & Suites Atlanta-Emory University Area .

Los mejores lugares para alojarse en Atlanta

El Artmore Hotel en Midtown ofrece una buena relación calidad-precio y una excelente ubicación.

Los mejores hoteles de lujo en Atlanta
Four Seasons • Candler • Grand Hyatt en Buckhead • JW Marriott Buckhead • Loews • Ritz-Carlton • St. Regis • Thompson Buckhead • Waldorf Astoria Buckhead
Los mejores hoteles boutique en Atlanta
Bellyard, West Midtown • Burgess • Canopy Midtown • Glenn • Clermont • Indigo Downtown • Moxy Midtown • Colee – Buckhead • Wylie
Los mejores hoteles económicos y de gama media en Atlanta
Aloft Downtown • Artmore • Highland Inn & Ballroom • NOHOTEL 2BR Buckhead • SpringHill Suites Buckhead
Los mejores B&B en Atlanta
Greenwood Bed and Breakfast • Inman Park Bed & Breakfast • Stonehurst Place • Sugar Magnolia Bed & Breakfast • Urban Oasis Bed and Breakfast

Los mejores vecindarios en Atlanta para…

El mejor vecindario para hospedarse para novatos/visitas turísticas: el centro de Atlanta
Tiene sentido tener su sede en el centro de Atlanta para estar cerca de las principales atracciones de la ciudad, especialmente para las familias: World of Coca-Cola , Georgia Aquarium y Children’s Museum of Atlanta.están todos aquí. También hay una buena selección de alojamiento y acceso al corazón de la red de transporte de la ciudad. Hay muchos buenos restaurantes y bares en el centro, aunque lo mejor de Atlanta está en otra parte. Tenga en cuenta también que más allá del perímetro turístico del Centennial Olympic Park, gran parte del distrito comercial puede volverse bastante tranquilo por las noches y los fines de semana (Peachtree Street es la excepción).• Justo al norte del centro de la ciudad de Atlanta, Midtown tiende a ofrecer un valor ligeramente mejor en términos de alojamiento que el centro, también es un poco más tranquilo.
Barrio más romántico: Buckhead
Aunque Atlanta no es conocida por ser una ciudad especialmente romántica, ofrece muchos lugares, restaurantes y hoteles románticos. Buckhead es una buena opción; hoteles elegantes como el St. Regis o el Waldorf Astoria ofrecen una porción de lujo y muchos mimos para las parejas, mientras que el vecindario cuenta con muchas boutiques de lujo, restaurantes y bares. Aria y Bistro Niko son lugares perfectos para una cena romántica. Como alternativa, Midtown alberga Stonehurst Place , el B&B más lujoso y romántico de la ciudad, así como Piedmont Park y el Jardín Botánico .. También está cerca de las tiendas de moda, los restaurantes, las panaderías y los cafés de Virginia Highland, justo al este.
Los mejores vecindarios para la vida nocturna: Buckhead, Midtown y East Atlanta Village
Los clubes nocturnos, los clubes de comedia, los teatros, las coctelerías y los pubs se encuentran dispersos por todo Atlanta, pero hay algunas áreas que se destacan. Buckhead sigue siendo una opción sólida para salir de noche y es perfecto para ir de bar en bar. A pesar de su reputación de alto nivel, hay muchos lugares como Dive Bar Buckhead (un popular lugar de reunión para estudiantes), además de clubes nocturnos como Havana Club ATL y deslumbrantes bares de cócteles como St. Regis Bar. También nos gusta el salón de la azotea en Whiskey Blue , el Blind Pig Parlor Bar de estilo clandestino y el sushi y los cócteles en Red Martini.Midtown ofrece una vida nocturna más ecléctica, con bares de copas y clubes nocturnos junto a teatros y locales de bandas en vivo. Lugares históricos como Fox Theatre y centros de espectáculos como Alliance Theatre y Center Stage Theatre ofrecen una variedad de conciertos y actos, mientras que Laughing Skull Lounge ofrece espectáculos de comedia todas las noches. También disfrutamos de las cervezas artesanales en Torched Hop Brewing Company , el ambiente retro tiki en Tiki Tango y la escena local en el sencillo Eleventh Street Pub..Algunos de los mejores lugares de vida nocturna se pueden encontrar en los vecindarios exteriores de Atlanta. East Atlanta Village ofrece una buena introducción, con una escena compacta pero animada centrada en la intersección de las avenidas Flat Shoals y Glenwood. Echa un vistazo a los gastropubs como Argosy . Las bandas en vivo se presentan en Earl , 529 Bar y TEN ATL , con baile nocturno en The Basement .
Los mejores vecindarios para comida y restaurantes: Buckhead, Westside y Decatur
La escena culinaria de Atlanta es increíblemente diversa, y aunque se espera una increíble comida sureña y parrilladas, las cocinas internacionales como la filipina, etíope, india y colombiana son casi tan comunes. Buckhead también tiene una calificación alta en esta categoría, hogar de algunos de los mejores restaurantes de alta cocina y asadores de la ciudad. Destacan Atlas , la elegante nueva cocina estadounidense en Aria y el moderno restaurante italiano St. Cecilia . Los amantes de la carne deben visitar Little Alley Steak . Para una escena más dinámica y vanguardista, diríjase a vecindarios como Westside Provisions District., donde se encuentran excelentes locales como el restaurante de Oriente Medio Aziza , especialista español Cocineros y Soldados , JCT. Kitchen & Bar , el restaurante especializado en carnes Marcel , Redbird y West Egg Café se encuentran a poca distancia a pie. Un poco más al noroeste, en Blandtown, se encuentran restaurantes innovadores como Star Provisions Market & Café , Bacchanalia y Twisted Soul Cookhouse , así como una serie de magníficas cervecerías artesanales ( Round Trip Brewing , Fire Maker Brewing , Steady Hand Beer Co , y más). También está Chattahoochee Food Workssalón de comidas del famoso chef Andrew Zimmern. Otro punto de acceso para los amantes de la comida es Decatur en el lado este de Atlanta. Los puntos destacados aquí incluyen los nuevos platos estadounidenses en Kimball House en la antigua estación de ferrocarril, la comida japonesa en Brush Sushi Izakaya , los platos creativos en Deer and the Dove , las tapas en Iberian Pig , la comida sureña en Revival y una sucursal de la cadena local Victory. Sandwich Bar • El centro de Decatur está conectado con el centro de Atlanta (6 millas al oeste) por el metro MARTA. Los buenos hoteles aquí incluyen Courtyard Atlanta Decatur Downtown/Emory y Hampton Inn & Suites Atlanta Decatur/Emory .
• Si hay un automóvil disponible, visite la escena gastronómica en Buford Highway, que atraviesa el noreste de Atlanta y está llena de una amplia selección de restaurantes y mercados sencillos de todo el mundo. Nos gusta la cocina etíope Kategna , la cocina coreana , la comida rápida Quoc Huong Banh Mi y la cocina vegana Mamak , un restaurante de Malasia.
Los mejores vecindarios para ir de compras: Buckhead y Westside
Buckhead Village District es el centro comercial exclusivo de la ciudad, hogar de boutiques de diseñadores como Christian Louboutin, Dior y Hermes, así como Lenox Square Mall , que alberga Bloomingdale’s, Neiman Marcus y Macy’s, y Phipps Plaza , con otras 100 tiendas (incluidas Saks Fifth Avenue y Nordstrom). Justo al sureste se encuentra Miami Circle , un enclave de más de 80 tiendas de antigüedades, galerías y boutiques, mientras que el centro de Buckhead alberga Peachtree Battle Antiques & Interiors y la relajada Andrews Square . Para un poco más de variedad (y asequibilidad), visite El lado oeste de Atlanta, donde se puede encontrar una selección ecléctica de más de 30 tiendas enEstación del Atlántico . The Works , The District en el centro comercial Howell Mill y Westside Provisions District ofrecen muchas experiencias de compras. Para artículos para el hogar, muebles y antigüedades, visite el distrito de diseño de West Midtown .
El mejor vecindario para el ambiente local: East Atlanta Village
Atlanta está repleta de vecindarios distintivos, pero nuestro favorito para escapar de los turistas es East Atlanta Village. Alrededor de 3 millas al sureste del centro de la ciudad, es un lugar compacto y amigable, anclado por la intersección de las avenidas Flat Shoals y Glenwood. No hay mucho que ver en el camino de los lugares de interés tradicionales aquí, pero es un lugar divertido para explorar a pie, con calles llenas de tiendas independientes, restaurantes y bares. Nos encanta especialmente Hippin Hops Brewery , Joe’s East Atlanta Coffee Shop y la parrillada y las bebidas en The Glenwood . Visite la tienda de muebles local Kaboodle para ver arte, artesanías y artículos para el hogar de Atlanta o Versus ATLpara zapatillas de deporte.
Áreas inseguras de Atlanta
La mayoría de los vecindarios enumerados aquí son generalmente bastante seguros (las tasas de criminalidad de Atlanta han disminuido drásticamente en los últimos 20 años, a pesar de un repunte a raíz de la pandemia de COVID), aunque se deben tomar las precauciones habituales por la noche. Los vecindarios que registran las tasas de criminalidad más altas tienden a estar en el sur de Atlanta (Oakland City, Lakewood Heights).

Los 5 mejores barrios de Atlanta para turistas

El hotel Four Seasons de 5 estrellas en Midtown Atlanta.

1. Centro de Atlanta

La mayoría de los visitantes comienzan correctamente su visita a Atlanta en el centro de la ciudad, el principal distrito comercial y corazón tradicional de la ciudad. Aunque Peachtree Street es la calle principal, el foco de la mayoría de las atracciones es Centennial Olympic Park , un legado de los Juegos Olímpicos de 1996, justo al oeste. Es especialmente popular entre las familias y por una buena razón: la noria gigante SkyView Atlanta , el Acuario de Georgia , World of Coca-Cola , el Centro Nacional de Derechos Civiles y Humanos y el Museo de los Niños de Atlanta se encuentran a poca distancia unos de otros. También cerca se encuentra el estadio Mercedes-Benz , hogar de los Atlanta Falcons de la NFL y del fútbolAtlanta Unidos . El State Farm Arena adyacente sirve a los Atlanta Hawks de la NBA . Escondido dentro del centro de la ciudad, el distrito histórico de Fairlie-Poplar es un subdistrito compacto de estudios de artistas, galerías, restaurantes y bares, hogar de Theatrical Outfit , Rialto Center for the Arts y el lugar en vivo The Tabernacle . South Downtown abarca el capitolio del estado de Georgia , con su cúpula cubierta de oro y recorridos gratuitos, mientras que Castleberry Hill, al lado, alberga más galerías (mejor durante los ArtStrolls regulares del segundo viernes ), arte público y el peculiar Original Selfie Museum .

Hay muchas opciones para comer, comprar y beber en el centro de Atlanta, y una amplia selección de alojamientos, pero explorar los vecindarios exteriores es imprescindible para experimentar realmente lo mejor de la ciudad.
Los mejores hoteles : Candler • Glenn • Indigo Downtown • Omni en CNN Center • Ritz-Carlton • Twelve Downtown • Westin Peachtree Plaza
Los mejores hoteles de gama media : Aloft Downtown • Hampton Inn & Suites Downtown • Hilton Garden Inn Downtown

2. Centro de la ciudad

Aproximadamente dos millas al norte del centro, Midtown es mejor conocido por ser el corazón cultural y artístico de la ciudad con su caché de teatros, museos y parques. Los puntos destacados incluyen el histórico Fox Theatre , el High Museum of Art , el Woodruff Arts Center , el Center for Puppetry Arts , la historia judía narrada en el Breman Museum y el SCAD FASH Museum of Fashion + Film . Piedmont Park es el principal espacio verde de la ciudad y también alberga el Jardín Botánico de Atlanta . Una de las atracciones perennemente populares es Margaret Mitchell House , donde el autor más famoso de Atlanta escribió “Lo que el viento se llevó”.

Los hoteles de Midtown suelen ser una alternativa un poco más barata que el centro, con conexiones de transporte casi tan buenas. También hay muchos restaurantes aquí y una buena vida nocturna.
West Midtown, especialmente alrededor de Atlantic Station, es un importante centro comercial, con los vecindarios de Westside cerca.
Los mejores hoteles : Four Seasons • AC Hotel Midtown • Bellyard, West Midtown • Canopy Midtown • Element Midtown • Georgia Tech Hotel and Conference Center • Georgian Terrace • Loews • Moxy Midtown
Los mejores hoteles económicos/de gama media : Artmore • Residence Inn Atlanta Midtown 17th Street
Mejor B&B : Stonehurst Place

3. Buckhead

Conocido como el «Beverly Hills del Este», el vecindario más próspero de Atlanta se encuentra a unas 8 millas al norte del centro, al final del corredor de la calle Peachtree. Es un distrito comercial y de negocios por derecho propio, mejor conocido por sus restaurantes y tiendas de alta gama (con centros comerciales como Lenox Square y Phipps Plaza ), así como por un puñado de lugares de interés: el Centro de Historia de Atlanta y la adyacente Swan House , LEGOLAND Discovery Center , Chastain Arts Center y el Museo de Arte Contemporáneo de Georgia . La Mansión del Gobernador también está aquí arriba (generalmente abierta para visitas), al igual que el Museo de Arte de la Universidad de Oglethorpe .

Buckhead es una ciudad autónoma dentro de una ciudad, con mucho que ver y hacer, aunque quedarse aquí puede sentirse un poco alejado del resto de la ciudad. El metro MARTA lo une con Midtown y Downtown, pero se requiere más tiempo si se recorre Atlanta.
Los hoteles aquí tienden a ser de alta calidad pero caros, aunque hay excepciones, en particular el NOHOTEL 2BR Buckhead .
Los mejores hoteles : AC Hotel Buckhead • Burgess • Grand Hyatt en Buckhead • InterContinental Buckhead • JW Marriott Buckhead • St. Regis • Thompson Buckhead • Colee – Buckhead • Waldorf Astoria Buckhead • Westin Buckhead
Los mejores hoteles económicos/de gama media : Hilton Garden Inn Buckhead • NOHOTEL 2BR Buckhead • Quality Suites Buckhead Village North • SpringHill Suites Buckhead

4. Lado este

El lado este de Atlanta abarca una variedad de vecindarios diversos que efectivamente comienzan justo al otro lado del paso elevado de la I-85 desde el centro. Primero está Sweet Auburn, mejor conocido hoy por el Parque Histórico Nacional Martin Luther King, Jr. , que preserva el lugar de nacimiento y el lugar de entierro del venerado líder de los Derechos Civiles, así como su Iglesia Bautista Ebenezer y un museo dedicado a su vida.

El vecindario adyacente de Inman Park presenta casas victorianas y calles arboladas, así como el popular Krog Street Market . También alberga el festival anual Inman Park y una sección de la amada BeltLine de la ciudad , un sendero ferroviario de usos múltiples. Al este se encuentra Little Five Points, un distrito de moda con tiendas independientes, bares y restaurantes, mientras que al norte, la Biblioteca Presidencial Jimmy Carter es un monumento fascinante a la vida y carrera del 39° presidente de los EE. UU. BeltLine continúa hacia el norte hasta Old Fourth Ward, donde Ponce City Market es uno de los lugares de comida más emocionantes de Atlanta.

Otros vecindarios de Eastside que vale la pena explorar incluyen Virginia-Highland, conocido por sus restaurantes locales y boutiques, especialmente en las avenidas North Highland y Virginia; el compacto East Atlanta Village, con sus bares, restaurantes y locales en vivo; y Cabbagetown, donde el cementerio histórico de Oakland es el lugar de descanso de muchos habitantes famosos de Atlanta. Finalmente, Grant Park es el hogar del Zoológico de Atlanta , ideal para familias .

No hay mucho alojamiento en Eastside Atlanta (la mayoría de los lugares se encuentran en Inman Park y Old Fourth Ward o cerca de ellos), pero es el mejor lugar de la ciudad para buscar bed and breakfast únicos.
Quedarse aquí puede ser un desafío si recorre el resto de la ciudad en transporte público, pero ofrecerá una visión mucho más íntima de la vida de Atlanta.
Los mejores hoteles : Clermont • Wylie
Mejor hotel económico/de gama media : Highland Inn & Ballroom
Los mejores B&B : Greenwood Bed and Breakfast • Inman Park Bed & Breakfast • Peach House • Sugar Magnolia Bed & Breakfast • Urban Oasis Bed and Breakfast

5. Lado oeste

Los vecindarios que componen el Westside de Atlanta tienden a ser un poco más atrevidos y artísticos que el Eastside, con antiguos distritos industriales y de almacenes que se transforman en lugares de compras y restaurantes de vanguardia. Algunas de las mejores cervecerías artesanales de la ciudad también se encuentran aquí, como Atlanta Brewing Company , Monday Night Brewing y Second Self .

Justo al oeste del centro se encuentra el Centro Universitario de Atlanta , donde se encuentran las universidades históricamente negras de la ciudad. Los campus unidos hacen agradables paseos. En términos de lugares de interés, el Museo de Arte de la Universidad de Clark Atlanta se especializa en arte africano y de la diáspora africana, mientras que el Museo de Bellas Artes de Spelman College está en parte dedicado al arte de mujeres de la diáspora africana. Cerca de allí, el Museo Beaux-Arts Herndon Home conserva la casa de Alonzo Herndon, un antiguo esclavo que se convirtió en el primer millonario negro de Atlanta.

Al suroeste del distrito universitario se encuentra el histórico West End, que contiene cabañas victorianas que datan de la década de 1830. Las atracciones aquí incluyen el Museo Hammonds House , dedicado a artistas de ascendencia africana, y Wren’s Nest , antigua casa de Joel Chandler Harris, autor de las historias de Brer Rabbit. El West End es también el comienzo de BeltLine Westside Trail. Más al norte, el Westside Provisions District es un importante centro comercial y gastronómico.

Los apartamentos en alquiler son ideales para hospedarse en el lado oeste; de lo contrario, el centro y el centro de la ciudad están a poca distancia. Tome las líneas roja o dorada de MARTA hasta la estación West End.