• Ubicación: Kantstrasse, cerca de Savignyplatz.
• Consultar precios en Booking.com
Sir Savigny ofrece habitaciones compactas pero cómodas y lujosas con un ambiente hogareño en una ubicación conveniente.
Sir Savigny : una plataforma de choque urbana elevada por lujosos muebles y excelente servicio.
La marca hotelera holandesa Sir elige las ciudades más interesantes para sus hoteles: Ámsterdam, Barcelona, Ibiza ciudad, Hamburgo y Berlín. Y, como cabría esperar de un miembro de Design Hotels, hace lo mejor con el espacio disponible (que a menudo es limitado en estos puntos de acceso europeos). Por lo tanto, aunque las cuarenta y cuatro habitaciones de Sir Savigny no son grandes y no hay espacio para algunos de los extras del hotel de lujo (no hay piscina ni gimnasio), sus exquisitos interiores hacen lo que un buen hotel debería hacer: hacerte sentir como en casa. hogar mientras te hace sentir especial. Ya sea por el amable personal que se toma el tiempo para sentarse con usted en The Library para planificar su día, sentarse con los pies en alto en el patio junto al pozo de fuego y el enorme mural «Drift Away»,
Sir Savigny – Ubicación
- Dirección : Kantstrasse 144, Berlín .
- Metro/ Metro más cercano : la estación de S-Bahn de Savignyplatz está a 2 minutos a pie (150 m) del hotel. Las líneas aéreas desde allí van directamente al centro.
- Área : El hotel se encuentra en Charlottenburg, el antiguo y lujoso barrio literario de Berlín Occidental. Kantstrasse es una vía importante y Savignyplatz (75 m) es una de las plazas más bonitas de los alrededores. Muy cerca se encuentra el extremo más elegante del famoso bulevar Kurfürstendamm (conocido como Ku’damm), donde encontrará todas las marcas de lujo internacionales, así como muchas tiendas y galerías independientes en las calles laterales. No es la mejor zona para la vida nocturna (para eso tendrás que dirigirte hacia el este), pero es muy agradable, con muchas buenas tiendas, comida y atracciones, y hay excelentes opciones de transporte público, en caso de que quieras ir a otro lado.
- Cómo llegar : desde la estación central de Berlín, son 10 minutos en S-Bahn. Desde el aeropuerto de Tegel, son 30 minutos (4 millas) en autobús o 20 minutos en taxi. Desde el aeropuerto de Schönefeld, son 30-40 minutos (15 millas) en taxi o 1 hora en transporte público.
- Práctico para : Kurfürstendamm, Schloss Charlottenburg.
Sir Savigny – Lo básico
- Edades : si bien el hotel no es solo para adultos, la mayoría de los huéspedes tienden a ser parejas y viajeros en una escapada a la ciudad. Se pueden alojar familias.
- Piscinas privadas/ jacuzzis : No hay piscinas privadas ni jacuzzis.
- Lavandería : Servicios de lavandería disponibles el mismo día o al día siguiente (cargo adicional).
- Aparcamiento : El hotel no dispone de aparcamiento. Hay un garaje público cercano en la megastore de diseño Stilwerk (15 €%20/ día, 0,2 millas).
- Extras : Patio tranquilo, alquiler de bicicletas, hoguera, menú de almohadas, botón para marcar una hamburguesa en la habitación.
- Cómo reservar : Booking.com tendrá las mejores tarifas.
- Cuándo reservar : a menudo hay disponibilidad limitada de último momento, pero es mejor reservar con al menos 1 o 2 meses de anticipación para obtener la habitación que prefiera (el hotel está más concurrido en septiembre y octubre).
Sir Savigny – Servicios
- Piscina : Sin piscina.
- Spa : Sin spa.
- Gimnasio : No hay gimnasio.
- Para personas con movilidad reducida : Hay un ascensor, pero no hay habitaciones sin barreras. Además, las habitaciones son demasiado pequeñas para los usuarios de sillas de ruedas.
- Para familias : Las habitaciones son compactas, sin espacio para camas supletorias o cunas. Los menores de 12 años se alojan gratis.
- Actividades : los hoteles Sir ofrecen sus propios tours y actividades con lugareños apasionados, por ejemplo, tours de cerveza artesanal%20/ tours culturales%20/ yoga. Consulte la sección ‘Sir Explore’ del sitio web para conocer las asociaciones actuales. Las actividades deben reservarse con mucha antelación.
Sir Savigny – Comida y bebida
- Restaurante/ Bar : The Butcher es la minicadena del grupo hotelero Sir. Esta sucursal tiene una entrada desde la calle que conduce a una cocina abierta de estilo industrial con un bar y cabinas de acero inoxidable, así como muchos asientos en las acogedoras áreas de biblioteca%20/ salón en la planta baja y el patio del hotel. Se centra en lo que llama las «cuatro B»: hamburguesas, bebidas alcohólicas, cerveza y desayuno, con ingredientes de alta calidad y hamburguesas gourmet (presumiblemente para absorber los efectos de excelentes cócteles). Está abierto todos los días de 7 a.m. a medianoche (domingo a jueves)/ 2 a.m. (viernes a sábado). $ – $$.
- Desayuno : Hay un desayuno buffet frío (12 €, 7-10: 30 am/11 am los fines de semana), o los huéspedes pueden pedir de The Butcher, que ofrece panqueques, batidos, huevos, granola, etc. $.
- Servicio a la habitación : El servicio a la habitación está disponible durante el horario de atención de The Butcher y ofrece el mismo menú (más cargo por servicio).
Sir Savigny – Habitaciones
- Tipos de habitaciones : Petit ● Boutique ● Deluxe ● Suite • Lista de todas las habitaciones
- Habitaciones para fumadores : Las habitaciones del Sir Savigny son 100% libres de humo, pero se permite fumar en el patio.
- Mejor habitación : además de las características que comparten todas las habitaciones (máquinas Nespresso, configuración de té, duchas de lluvia, colección de ropa de cama Sir, menú de almohadas, aire acondicionado, altavoces bluetooth Marshall, minibares extravagantes, secadores de pelo, botón de marcar una hamburguesa, libros y arte personalizado, muebles a medida), la suite Sir es más grande (mínimo 290 pies cuadrados) y cuenta con una cama King, bañera independiente y agua mineral gratuita.
- Habitaciones familiares : hay habitaciones interconectadas, pero no habitaciones familiares per se.
Sir Savigny – Transporte local
- Caminando : El extremo suroeste del Tiergarten, junto al centro comercial Bikini Berlin, está a 1 milla del hotel (se tarda una hora en caminar las 3 millas desde el hotel a través del enorme Tiergarten hasta la Puerta de Brandenburgo). Se encuentra a 35 minutos a pie (2 millas) de Schloss Charlottenburg.
- Tranvía/ autobús : ambos autobuses que paran en Savignyplatz van hacia el este hasta el Tiergarten, desde donde se puede tomar la ruta de autobús n. ° 100 (que pasa por casi todas las atracciones turísticas importantes). Desde Ernst-Reuter-Platz (0,5 millas), hay un autobús directamente a Schloss Charlottenburg.
- Metro : la estación de S-Bahn de Savignyplatz está a 2 minutos a pie (150 m) de distancia, desde donde puede tomar las líneas S3, S5, S7 y S9.
- Taxis, Uber, Lyft : todos los taxis cobran la misma cantidad en Berlín, incluso Uber, pero el crecimiento de la compañía se ha visto limitado por las empresas de taxis locales, que se han unido para competir con sus propias aplicaciones: TaxiApp y taxi.eu representan una gran número de empresas locales, incluidas Taxi Berlin (+49 30 202020) y FunkTaxi Berlin (+49 30 261026).
Sir Savigny – ¿Qué hay cerca?
Tours cercanos recomendados
- Recorrido interno : esta compañía ofrece una amplia gama de recorridos extremadamente bien revisados (que incluyen el Berlín judío, el Berlín del Tercer Reich, el Berlín de la Guerra Fría y más) y su punto de encuentro en Berlín Oriental está convenientemente fuera de la estación de tren Zoologischer Garten, un 10- minutos a pie (0,5 millas) del hotel.
- Trabi Safari : una de las opciones más extravagantes y una necesidad para cualquier motorista es conducir por la ciudad en un Trabant, el automóvil de la Unión Soviética. Verá los pequeños vehículos multicolores alrededor y alrededor, y navegar por las calles de Berlín en uno le dará más una sensación de la vida real en la RDA que cualquier otra cosa. El recorrido comienza en Zimmerstrasse (frente a la Topographie des Terrors), 30 minutos en transporte público.
Mejores restaurantes cercanos
Muchos restaurantes alemanes siguen siendo solo en efectivo, por lo que no espere poder pagar con tarjeta.
- 12 Apostoli – Pizzería relajada en los arcos del ferrocarril a la vuelta de la esquina. PS (100 m).
- Kuchi : del mismo equipo que Funky Fisch, este lugar ofrece una gran variedad de sushi, sashimi y curry japonés. $ – $$. (0,1 milla).
- Funky Fisch : simplemente uno de los mejores restaurantes de pescado de la ciudad, donde vas al mostrador para elegir tu pescado. $$. (0,2 millas).
- Buddha Republic : cocina india bien presentada en un comedor lleno de linternas. $$. (0,2 millas).
- Ottenthal : cocina austriaca recomendada por Michelin con escalopes Wiener del tamaño de un plato. $$ – $$$. (0,3 millas).
- La Tia Rica – Típica chilena: piensa en empanadas. Mariscos o carnes bien condimentados con arroz o quinua, acompañamientos de maíz, aguacates y pan casero. Y, por supuesto, buen vino. (0,3 millas).
- La Caleta : restaurante español informal y auténtico que está constantemente calificado como uno de los mejores de la ciudad. Se especializa en paellas y mariscos. Se recomienda hacer reservaciones. $$ – $$$. (0,6 millas).
Bares y cafés más cercanos
- Der Kuchenladen : este lugar cuenta con el respaldo de personas que claman por su enorme selección de deliciosos pasteles. La parada perfecta por la tarde después de hacer turismo. (0,1 milla).
- Diener Tattersall : una taberna de la vieja escuela, que lleva el nombre del boxeador de la década de 1950 Franz Diener, y un antiguo establo (Tattersall), que se encontraba en este lugar en la década de 1800, esta rareza ahora se llama a sí misma «pub de artistas» gracias al número celebridades que han adornado sus taburetes de bar a lo largo de los años. Comida alemana básica pero buena y un pozo de agua maravillosamente atmosférico. (0,2 millas).
- Schwarzes Cafe : elegante cafetería-bar abierto las 24 horas con un alma punk (Iggy Pop y David Bowie solían venir aquí en la década de 1970). Sirve comidas creativas de inspiración italiana que cambian los desayunos semanales y durante todo el día (y la noche), así como toda la gama de bebidas y cócteles del bar. (0,2 millas).
- Coffee Drink Your Monkey : café original y peculiar en Savignyplatz que se centra en docenas de opciones de bebidas (bebidas calientes, jugos naturales, batidos, batidos …) y opciones simples de muesli y sándwiches para comer (100 m). Los mismos dueños dirigen el cercano What do you Fancy Love? (0,3 millas).
- Bar am Steinplatz : elegante bar de hotel al estilo de los años 20 que ha ganado premios por su mixología de vanguardia. Actualmente solo sirve brebajes claros. (0,3 millas).
- Philomenis : hogareño café griego con deliciosas opciones caseras para el almuerzo, como quiches, pastas y excelentes pasteles. (0,3 millas).
- Giro Coffee Bar : café inconformista que sirve algunos de los mejores cafés y pasteles de Charlottenburg. (0,4 millas).
- Monkey Bar : ubicado en el décimo piso del hotel 25hours, este moderno bar tiene una de las mejores vistas de la ciudad (si no la mejor), con vistas al Tiergarten y (sí) al zoológico. Abierto todos los días desde el mediodía hasta tarde. (0,8 millas).
Tiendas cercanas y tiendas de moda
- Kurfürstendamm : para tiendas de lujo y cadenas internacionales, diríjase directamente a «Ku’damm», la calle comercial más grande de la ciudad, donde puede visitar todas las marcas más importantes del mundo a la vez. No te pierdas las calles laterales, que tienen varias tiendas independientes y galerías de arte extravagantes y bonitas, y si eres fanático de la Navidad (o del kitsch puro), visita el paraíso festivo durante todo el año Käthe Wohlfahrt . (0,3 millas).
- Bikini Berlin : un centro comercial de concepto moderno con una mezcla de marcas independientes y de culto, con algunos puestos de artesanías en el medio y un gran salón de comidas. Si nada más, ve a la gran vista de los monos jugando en el zoológico de al lado. (0,7 millas).
- En Mitte : diríjase a Alexanderplatz (20 minutos en transporte público) para llegar a grandes almacenes como GALERIA Karstadt Kaufhof, establecimientos internacionales de comida rápida y un enorme C&A y Primark (moda barata). En Scheunenviertel, Hackescher Markt se refiere a la zona comercial que abarca la estación del mismo nombre de S-Bahn (15 minutos en transporte público), Dircksenstraße en el sur, Torstrasse en el norte (25 minutos en transporte público), Rosa-Luxemburg-Platz en el al este y Oranienburger Strasse al oeste. Es más famoso por su concentración de tiendas independientes repartidas en varios patios, o Höfe, especialmente el Hackesche Höfe, que tiene un laberinto de patios en medio de edificios cubiertos de enredaderas y arquitectura Jugendstil (a 17 minutos en transporte público del hotel).
- En Prenzlauer Berg : pruebe con Prenzlauer Strasse, Kastanienallee, Rykestrasse, Oderberger Strasse y Kollwitzplatz. Todas son excelentes calles para pasear, llenas de lindas tiendas, restaurantes y cafés. Kastanienallee es un lugar particularmente moderno para ver y ser visto, y para lograr ese estilo berlinés completo. El Mauerpark Flohmarkt (mercado de pulgas, a 35 minutos en transporte público), a partir de las 8 am los domingos, es uno de los pasatiempos favoritos de Berlín. Especialmente divertido es el karaoke al aire libre de la tarde en el anfiteatro.
Atracciones cercanas
- Schloss Charlottenburg : hay muchos lugares que merecen un viaje fuera del centro de Berlín, pero el Palacio de Charlottenburg podría ser uno de los mejores. Fue el lujoso sueño prusiano de la reina Sophie Charlotte, cuyo salón de baile rococó dorado y su gabinete de porcelana son asombrosamente lujosos. Tiene hermosos jardines para pasear o hacer un picnic, y enfrente se encuentran 3 excelentes museos, el Museo Bröhan (artes y artesanías), el Museo Berggruen (una colección de arte moderno con Picasso, Klee, Braque, Cézanne y Giacometti, entre otros), y el Sammlung Scharf-Gerstenberg (impresionistas franceses, las obras completas de impresión de Toulouse Lautrec, Dalí, Magritte, Ernst y Klee, entre otros). 20 minutos en transporte público.
- Tiergarten y Unter den Linden: El Tiergarten es el pulmón del centro de Berlín, con el Spree corriendo a través de él, junto con el Zoologischer Garten (Zoológico de Berlín), jardines y bosques cuidados, y monumentos masivos como el dramático Siegessäule (Monumento a la Victoria). Se extiende hasta Brandenburger Tor (Puerta de Brandenburgo) y el Bundestag (también conocido como Reichstag, también conocido como parlamento; visita gratuita pero reserva con anticipación o arriesga horas en la fila) en el este. Una vez que cruza la Puerta de Brandenburgo, que solía marcar el punto de cruce hacia Alemania Oriental, llega al enorme Unter den Linden, un gran bulevar con algunos de los principales lugares de interés de la ciudad, como la Staatsoper, la Universidad Humboldt, la próxima -por-abrir el Foro Humboldt, el Deutsches Historisches Museum y Museumsinsel (ver más abajo). El autobús n. ° 100 del zoológico (a 800 metros del hotel),
- Museos : puede haber pocas ciudades tan buenas para los visitantes de los museos como Berlín, sobre todo porque están todas empaquetadas en un área compacta, la llamada Museumsinsel, a 30 minutos en transporte público del hotel. La isla del Spree cuenta con algunos de los mejores museos del país: la Alte Nationalgalerie (arte del siglo XIX), el Altes Museum (griegos, etruscos, romanos), el Bode-Museum (escultura, monedas, medallas y arte bizantino), el Neues Museum (antiguos egipcios y prehistoria) y el Pergamonmuseum(Escenografía arquitectónica islámica y romana). Hay demasiados tesoros para tener en cuenta, pero no hace falta decir que debe planificar su tiempo (o ir con una visita guiada) y comprar boletos con anticipación, especialmente para el mundialmente famoso Pérgamo. El horario de apertura general es de 10 a. M. A 6 p. M. (Jueves hasta las 8 p. M.) Y varios de los museos cierran los lunes. También en la isla se encuentran el Berliner Dom (catedral) y el Foro Humboldt , que se está construyendo en el antiguo Palacio de Berlín. Justo al lado de la isla se encuentra el maravilloso Deutsches Historisches Museum , que rastrea la historia alemana desde la Edad Media hasta la caída del Muro, y el loco e interactivo Museo DDR (ver más abajo en Guerra Fría).
- Historia nazi y la Segunda Guerra Mundial : un buen lugar para comenzar es la Topographie des Terrors (Topografía del Terror, 25-30 minutos en transporte público), un centro dedicado a comprender cómo los nazis llegaron a causar tal destrucción, y construido en el antiguo sitio de la Gestapo, las SS y el cuartel general de seguridad. Hay 2 monumentos que merecen la pena visitar y que advierten sobre los horrores de la guerra: la Kaiser-Wilhelm-Gedächtnis-Kirche (Iglesia en memoria de Kaiser Wilhelm, 0,7 millas) se ha dejado intencionalmente en su estado bombardeado, mientras que la devastadora ‘Madre con sus muertos’ de Käthe Kollwitz Escultura de un hijo en la Neue Wache(Nueva Casa de la Guardia, frente a la Staatsoper, a 25 minutos en transporte público) es un monumento nacional para todas las víctimas de la guerra y la dictadura. Durante los ataques aéreos que destruyeron alrededor del 80% del centro de la ciudad, gran parte de la vida de Berlín transcurrió bajo tierra. Dos formas de comprender esto son: visitar el sitio del Führerbunker (25 minutos en transporte público), donde los paneles informativos explican lo que no se puede ver a continuación: la serie de salas subterráneas y túneles de Hitler donde pasó sus últimos días, o visite Berliner. Unterwelten (25 minutos en transporte público), cuyos recorridos le permiten explorar refugios antiaéreos, y la exposición Myth of Germania que examina los amplios planes de Hitler para un Berlín ario modernizado (y cómo se lograría con el trabajo forzoso generalizado).
- Berlín judío : pasear por las grandes losas irregulares del Monumento al Holocausto (25 minutos en transporte público), justo al sur de la Puerta de Brandenburgo, es una experiencia profundamente conmovedora, al igual que el Museo Judío (en Kreuzberg, también 30 minutos en transporte público). , que se sumerge profundamente en la historia y la cultura judía alemana. La Neue Synagoge en Scheunenviertel (20 minutos en transporte público) proporciona evidencia tangible de cuán importante era la población judía de antes de la guerra para el crecimiento y la industria de Berlín en la segunda mitad del siglo XIX. Ahora cuenta con una exposición permanente sobre los judíos de Berlín.
- Guerra Fría : mientras camina por la ciudad, busque la doble hilera de adoquines, colocada como un recordatorio de la enorme huella del Berliner Mauer (Muro de Berlín). Hay varios segmentos de la pared original que se han conservado: una sección en la Topographie des Terrors (ver arriba); la famosa sección pintada, la East Side Gallery(en Friedrichshain, 35 minutos en transporte público); y la Gedenkstätte Berliner Mauer (Memorial del Muro de Berlín, 25 minutos en transporte público), que se extiende a unas pocas cuadras de Bernauer Strasse, entre Nordbahnhof y Mauerpark. Es un museo al aire libre que cuenta la historia del muro y sus repercusiones, con una reproducción a escala real de la barrera de doble pared que crearon los soviéticos (mirador en la esquina con Ackerstrasse). El Checkpoint Charlie reconstruido (en Mitte, a una cuadra de la Topographie des Terrors), una puerta de entrada entre el Este y el Oeste desde el Sector Americano, es un evocador favorito de los turistas, mientras que el Museo y Archivos de la Stasi(en Friedrichshain, 40 minutos en transporte público), ubicado en la sede real de la Stasi, muestran las profundidades a las que llegó la policía secreta de la República Democrática Alemana para espiar a sus ciudadanos. Para una perspectiva de historia social, el Museo DDR (20 minutos en transporte público) es un vistazo maravillosamente interactivo de cómo era la vida detrás del telón de acero en la Deutsche Demokratische Republik, o República Democrática Alemana (RDA).
- Alexanderplatz , Fernsehturm y Karl Marx Allee : Alexanderplatz es el lugar más concurrido de Berlín y un gran punto de referencia para ayudarlo a orientarse hacia las partes orientales de la ciudad. No se pierda el reloj mundial retrofuturista, a menudo rodeado de artistas callejeros, y asegúrese de caminar hacia el este por la grandilocuente Karl Marx Allee, un ejemplo perfecto de arquitectura soviética a gran escala. Otro ejemplo imperdible de torres de pretensión soviéticas sobre Alexanderplatz: la Fernsehturm (Torre de TV), que fue diseñada para mostrar el poder del nuevo régimen a Occidente. Ahora puede ascender para comer o beber, o simplemente para mirar a su alrededor. Está abierto la mayoría de los días hasta la medianoche. Se puede llegar a todos en 20 minutos en transporte público.
- Otros lugares de interés : la parte más antigua de la ciudad se puede ver en Nikolaiviertel (25 minutos en transporte público), cuyos pequeños callejones y la iglesia medieval reconstruida parecen estar a un millón de millas de la gran ciudad, y la restauración de la era de la RDA de mano dura le da al toda la zona un sentido de la historia estratificada de Berlín. Vale la pena visitar, especialmente para los conciertos al aire libre en verano y los mercados navideños en invierno, el Gendarmenmarkt (20 minutos en transporte público), una plaza a menudo considerada la más hermosa de Berlín gracias a sus edificios neoclásicos perfectamente simétricos. La muy regenerada Potsdamer Platz (a 20 minutos en transporte público) ahora tiene mucho que recomendar, incluido un paseo de estrellas que conduce al Sony Center.(0,3 millas de la estación de Potsdamer Platz), y un poco más allá, el Kulturforum (0,3 millas). Diseñado en la década de 1960 para mostrar a los orientales lo que se estaban perdiendo en el culto Occidente, la gran plaza del Kulturforum cuenta con la resplandeciente sala de conciertos de la Filarmónica , la Gemäldegalerie (pinturas europeas de los siglos XIII al XVIII) y la próxima reabrirá Neue Nationalgalerie (arte del siglo XX), entre otros puntos de interés cultural.
Mercados o supermercados cercanos
- Denn’s Biomarkt : en Savignyplatz , este pequeño supermercado orgánico tiene muchos productos excelentes y suministros básicos, y está abierto desde temprano hasta tarde (cerrado los domingos). (0,1 milla).
- Berliner Trödelmarkt : gran mercadillo todos los sábados y domingos junto a la estación de metro Tiergarten. (1 milla).
Sir Savigny – El hotel
El hotel está en una de las principales avenidas de Charlottenburg, Kantstrasse. Al mirar el hotel, Savignyplatz está justo a su izquierda y hay varios restaurantes asiáticos a su derecha (oeste). El bar-restaurante del hotel, The Butcher, está a la izquierda de la entrada del hotel.
El vestíbulo, con su pequeño y discreto mostrador de recepción, se conoce como The Library. El hotel invita a los huéspedes a pasar el rato y utilizar el espacio como propio.
Un extremo de The Library conduce a The Butcher.
The Butcher es todo pulido de acero inoxidable, pero el personal es amable y feliz de charlar con la gente sentada en el bar mientras preparan bebidas y hamburguesas.
La enorme vaca de peluche que cuelga en la ventana del hotel es una peculiaridad llamativa que anuncia The Butcher.
El salón tiene una chimenea de diseño y se abre a un agradable patio privado …
… Con este increíble mural. Es el lugar perfecto para desconectar después de un largo día recorriendo las calles de Berlín.
Hay bicicletas de alquiler de estilo holandés y una hoguera.
Los pasillos son sorprendentes con sus techos con espejos y bombillas desnudas.
Las habitaciones de Sir’s Petit pueden ser pequeñas, pero son realmente elegantes y suntuosas. Cada uno tiene una obra de arte diferente y los espejos añaden una sensación de luz y espacio.
Incluso las habitaciones Petit tienen espacio para sillones, donde puede disfrutar de los lujosos muebles, poner los pies en alto y hacer una hamburguesa.
Los minibares de Sir son realmente hermosos, con licores selectos, vasos de cristal y máquinas Nespresso.
La mayoría de las habitaciones cuentan con cabinas de ducha e inodoro con lavabos en la habitación, en lugar de baños separados.
Dependiendo del piso del hotel en el que se encuentre, puede obtener una de las habitaciones con ventanas de piso a techo que lo inundan de luz, como esta habitación Deluxe.
Con un estilo similar al Petit, las habitaciones Deluxe tienen más una sensación de espacio. Los muebles hechos a medida se complementan con antigüedades, como esta alfombra.
Gire a la derecha al salir del hotel y en unos segundos estará en Savignyplatz, una de las plazas más hermosas de Charlottenburg.
En la plaza encontrarás este pequeño mercado orgánico.
El café más lindo de la plaza es Coffee Drink Your Monkey. En esta foto, la entrada de la estación está a mano derecha en un pequeño callejón.
Aquí, la entrada a la estación se puede ver frente a la deliciosa pizzería 12 Apostoli. Este lugar está a solo un minuto a pie del hotel.
La calle del hotel, Kantstrasse, está llena de excelentes restaurantes; es especialmente bueno para la comida asiática.
Uno de los mejores es Kuchi, un excelente restaurante japonés para almuerzos y cenas, a solo 3 minutos a pie del hotel.
Al otro lado de la calle está Funky Fisch, donde eliges tu pescado del mostrador.
Der Kuchenladen es un agradable café en Kantstrasse: tienen unos 30 pasteles recién horneados para elegir en un día cualquiera.
Puede que los schwarzes no parezcan mucho, pero su comida es excelente y es una anomalía en Charlottenburg. Está abierto las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
A una cuadra al este de Savignyplatz se encuentran los grandes almacenes de diseño Stllwerk, una meca para cualquiera que se interese por los interiores. Su garaje es el espacio de estacionamiento seguro más cercano al hotel. 5 minutos a pie.
Una de las mejores calles saliendo de Savignyplatz que realmente le dará una idea del vecindario es Knesebeckstrasse, que tiene docenas de restaurantes y cafés. Buddha Republic es uno de los mejores y sin duda uno de los más atmosféricos, a solo 4 minutos a pie del hotel.
A un minuto en la misma calle, La Tía Rica hace auténtica cocina casera latinoamericana.
A un par de cuadras se encuentra el fabuloso Bar am Steinplatz en el Hotel am Steinplatz, cuyos cocteleros han ganado premios por sus cócteles conceptuales (el restaurante del hotel también es excelente). 7 minutos a pie de Sir Savigny.
Desde Steinplatz, hay un viaje en autobús de 10 minutos hasta Schloss Charlottenburg, el palacio más hermoso de Berlín. Vaya en un día soleado para disfrutar de los enormes terrenos.
Frente al palacio hay 3 excelentes galerías de arte: Bröhan, Berggruen y la Colección Scharf-Gerstenberg (en la foto de la derecha, con el palacio al fondo).
De vuelta en Savignyplatz, hay mucho que explorar si vas hacia el sur. Diríjase por debajo de los arcos por Grolmanstrasse para encontrar Diener Tattersall, cuyas paredes están cubiertas con cientos de fotos de celebridades alemanas que han disfrutado del ambiente único del bar. Está a 3 minutos a pie del hotel.
Se tarda 6 minutos en llegar a pie hasta la famosa calle comercial Kurfürstendamm desde el hotel; simplemente diríjase por Knesebeckstrasse desde Savignyplatz. En su camino, pasará por este café con un nombre inolvidable, que hace excelentes jugos y batidos, entre otros estándares de cafés.
En Kurfürstendamm, una de las primeras cosas que notará son estas cajas de vidrio anticuadas en el medio de la acera que anuncian los productos de las tiendas cercanas.
Camine un par de cuadras hacia el oeste en Ku’damm y La Caleta está en una de las carreteras laterales a su izquierda. Tiene comida española de muy alta calidad.
Dirígete hacia el este por Ku’damm y notarás un cambio de tono a medida que las marcas de lujo dan paso a las megacadenas internacionales. Evítelos y diríjase a Käthe Wohlfahrt, un paraíso para cualquiera a quien le gusten las decoraciones y adornos navideños. 13 minutos a pie.
La aterradora pero hermosa Iglesia Memorial Kaiser Wilhelm quedó en su estado bombardeado, justo donde Kurfürstendamm se encuentra con el Tiergarten, como un recordatorio de los horrores de la guerra. Hay puestos de comida cursi durante todo el año en la plaza exterior, y la nueva iglesia (el edificio moderno a la izquierda de esta foto) con sus cientos de vidrieras cuadradas es impresionante desde el interior. Está a 14 minutos a pie del hotel, o súbete a cualquier autobús hacia el este en Kantstrasse para salvar tus piernas.
Frente a la iglesia y justo al lado del zoológico, Bikini Berlin es un fabuloso centro comercial moderno que se inspira en la estética hipster de Berlín. Uno de sus enormes ventanales da a los monos en el Zoo y, hablando de monos, no te pierdas el Monkey Bar en el hotel al lado del centro comercial; sus vistas a la ciudad en el décimo piso son espectaculares.
El Tiergarten es uno de los parques más queridos de Alemania y es realmente enorme. Se necesitan unos buenos 45 minutos para caminar de un extremo al otro, pero es divertido de explorar y es recompensado con esta vista de la Puerta de Brandenburgo y la Torre de TV en el otro extremo.
En la esquina noreste del parque se encuentra el Bundestag, el parlamento alemán. Su característica más famosa es su cúpula de cristal, que permite a los visitantes mirar con desprecio a los políticos mientras trabajan. Se tarda 22 minutos desde el hotel en transporte público.
La gloriosa Filarmónica es parte del Kulturforum: una plaza pública de los años 60 dedicada a las artes a pocos minutos a pie de Potsdamer Platz. El autobús n. ° 200 del Zoologischer Garten recorre todo el trayecto y tarda poco más de 20 minutos desde el hotel.